En sani
Kadi vi ñu’u kuu sa xidi naayu,
datu’unika dayuña’a ku sa yòòn
kaama xikoko’oyu tsa xinituniyu saa iyo yachinin ku.
Kué kué mani, tsayu ku yu’uyu neni tnuun ja, nanumiyu nra’a sa’an xi neni ku nrayu ya, ntse’e na itoni sa naditán tachin, iyonin ja’a, kudini xi ku kuanayuya.
Nrótoninro, nánruku iniyu, odo eni sani nra’ ansta sa nchota’anro ku, dodi nrú yààni kua’ a sa nchu naka ‘ayu
Un sueño
En el silencio de un sueño profundo, irrumpe en mi ser el temor de tu ausencia, rápidamente vuelvo y te siento cerca de mí.
Con sosiega ternura, roso tu rostro con mis labios, abrigo tu cuerpo en mis brazos, tu respiración tenue se exalta, estas aquí, la alegría crece en mi corazón.
Despertamos, despabilo mi mente, es tan solo un sueño de cariño falaz, que se torna difuso en mis recuerdos.
¿Te gustó el texto?
¡Compártelo con tus amigxs!